JEFF: Je peux raconter une histoire invraisemblable, qui peut être vraie. Suffit que je me la répète onze fois lentement, et onze fois très rapidement, et j’y croirai. Pour que tous les gens y croient, il faudra qu’ils la répètent onze fois lentement, et onze fois rapidement. C’est simple, non? Pourquoi y en a-t-il encore pour me tirer la langue et me traiter de tous les noms?
LEFF: Mais si ton histoire était fausse?
JEFF: Tu ne m’écoutes pas! Pourtant, toi, tu n’es pas obtus?
LEFF: Je ne crois pas. Alors, tu peux inventer une histoire, et la rendre vraie?
JEFF: Exactement.
LEFF: À quoi bon? Pourquoi inventer?
JEFF: Parce que ça me plaît. Si tu dis la neige tombe et que tu n’aimes pas la neige, ça ne plaît pas, alors tu peux dire le contraire. À la base, mon ami, faut que ça plaise. Par exemple, les abeilles transportent des informations top secrètes.
LEFF: Ça te plaît?
JEFF: Bien sûr. En plus, c’est logique. Pourquoi tu penses que tout le monde ne parle que des abeilles, comme si elles allaient sauver le monde? Tu n’y as jamais pensé? Réfléchis! Il y a anguille sous roche.
LEFF: Tu y crois?
JEFF: Attends. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes.
LEFF: Alors?
JEFF: Onze fois lentement, maintenant. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes. Les abeilles transportent des informations top secrètes.
LEFF: Alors?
JEFF: Ben quoi? Les abeilles transportent des informations top secrètes. Et c’est ça qui est ça.